How to say could you please repeat what you just said? in Japanese

1)もうもう(mou) (adv,int) already/anymore/soon/shortly/more/further/other/again/interjection used to strengthen expression of an emotion一度一度(ichido) (n-adv) once/one time/on one occasion/one degree/one tone/one musical interval(int) oh!/polite prefix to the next wordっしゃってno dictionary result, likely a conjigated verbくださいください(kudasai) (exp) please give me/please do for me。(。) Japanese period "."    
mou ichido osshattekudasai 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)さきほどおっしゃったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,、(、) Japanese commaもうもう(mou) (adv,int) already/anymore/soon/shortly/more/further/other/again/interjection used to strengthen expression of an emotion一度一度(ichido) (n-adv) once/one time/on one occasion/one degree/one tone/one musical intervalお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word願い願い(negai) (n) desire/wish/request/prayer/petition/applicationできますできます(dekimasu) (v) polite form of verb "can do"か(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
sakihodoosshattakotowo 、 mou ichido o negai dekimasuka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
her father is a famous doctor.

i found my mother busy ironing out some shirts.

my suggestion was rejected out of hand.

he is a lover of sports.

he is not so stupid as to be unable to tell right from wrong.

prof smith is famous for his eccentric life style

the boy will have his own way.

the train left on time.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: tom sagte, du und er seid am letzten wochenende zelten gewesen.?
0 seconds ago
wie kann man in Vietnamese sagen: bei diesen veranstaltungen verkaufen sie wenige produkte.?
1 seconds ago
comment dire russe en dites-moi où vous êtes allé.?
1 seconds ago
comment dire italien en ce n'est pas mon fils, c'est mon neveu.?
1 seconds ago
comment dire vietnamien en tom met trop de sucre dans son thé.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie