How to say that dispute has been settled once and for all. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location論争論争(ronsou) (n,vs,adj-no) controversy/disputeは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh完全完全(kanzen) (adj-na,n,adj-no) perfection/completenessに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.片(hen) (pref) one/incomplete/imperfect/fragmentary/few/little/off-centre/remote/side/problem/question/mattersが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and付(tsuki) (n-suf) dated/date of effectい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.た(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
sono ronsou ha kanzen ni hen ga tsui ta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location論争論争(ronsou) (n,vs,adj-no) controversy/disputeは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh完全完全(kanzen) (adj-na,n,adj-no) perfection/completenessに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.片付け片付け(kataduke) (n) tidying up/finishingた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
sono ronsou ha kanzen ni kataduke ta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the inspector arrived at the school late on monday morning.

the trouble is that i don't have much money now.

all the villagers went out into the hills to look for a missing cat.

why do you want to buy this book?

we will start at 6 am on august 20

i believe this is by far the best of all the plans they proposed.

he has good eyesight.

he was extraordinarily important in your life.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
你怎麼用英语說“汤姆看起来的确比玛丽年轻。”?
0 seconds ago
ハドソン教授は父の友人だ。のフランス語
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я хотел бы, чтобы ты мне сказала правду." на английский
0 seconds ago
ナイル川は世界で一番長い川です。の英語
0 seconds ago
How to say "i'm opposed to that bill." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie