How to say all the same, we still need a scientific account of how exactly pains are caused by brain processes. in Japanese

1)それでも、苦痛というものがどのような脳のプロセスで引き起こされるのかということについての科学的な説明がやはり必要である。error newjap[それでも、苦痛というものがどのような脳のプロセスで引き起こされるかということについての科学的な説明がやはり必要である。] did not equal oldjap[それでも、苦痛というものがどのような脳のプロセスで引き起こされるのかということについての科学的な説明がやはり必要である。] Splitting というものがどのような... split to というものがどのよう and な Splitting 引き起こ... split to 引き起こ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting されるのかということについての... split to されるかということについて and の Splitting がやはり... split to が and やはり saving [が] to rollovers[0][18]    
soredemo 、 kutsuu toiumonogadonoyouna nou no purosesu de hikioko sarerunokatoiukotonitsuiteno kagakuteki na setsumei gayahari hitsuyou dearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it is easy for you to solve this problem.

input method

the allies defeated the evil empire in the fierce battle.

you can always ask for his help.

he finished last but one.

i can't put up with his insolence.

the doctor cured her of her disease.

my sister has a job.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "mi fartas bone." germanaj
0 seconds ago
?אנגלית "האח של אבא שלי הוא הדוד שלי."איך אומר
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: allerdings habe ich kein geld.?
0 seconds ago
今月は雨が多かった。の英語
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: das englische hat viele französische wörter verunstaltet.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie