How to say it is, as it were, a life and death problem. in Japanese

1)それそれ(sore) (int)(n) there!/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighいわばいわば(iwaba) (adv) so to speak/so to call it/as it were生死生死(seishi) (n) life and death/samsara/deathの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question問題問題(mondai) (n) problem/questionだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
sorehaiwaba seishi no mondai da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it is not clear when the man was born.

on april 1, nanyo foods co. ltd. will move to its new building in yokohama.

i know the gentleman.

take it easy. i can assure you that chances are in your favor.

he conquered mt everest

the plane from chicago arrived at the airport late at night.

i got some shampoo in my eyes and it stings.

the microphone is live.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice non lo dirò. in inglese?
0 seconds ago
雨が降る前に洗濯物を取り込もう。の英語
0 seconds ago
comment dire espéranto en il est venu à la maison, désespéré.?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: die rezession führte zur schließung vieler geschäfte.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice el cierre de la escuela fue debido a la niebla espesa. en Chino (mandarín)?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie