How to say that's nonsense. nobody but a fool would believe it. in Japanese
1)
それはそれは(soreha) (adv) very/extremely/that isナンセンスナンセンス(nansensu) (adj-na,n) nonsenseだだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "."ばかばか(baka) (n) fool/idiot/trivial matter/folly/absurdity/foolish/stupid/dull/absurd/ridiculous/ surf clam者者(mono) (n,suf) someone of that nature/someone doing that work以外以外(igai) (n-adv) with the exception of/exceptingのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question誰も誰も(daremo) (conj) everyone/anyone/no-oneそれそれ(sore) (int)(n) there!/thatをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,信じno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixであろうであろう(dearou) (aux) will/probably/may/i think/surely/i hope/i fear/it seems。。(。) Japanese period "."
