それはそれは(soreha) (adv) very/extremely/that is君君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question役役(yaku) (n) war/campaign/battle/unpaid workにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.はは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh立つ立つ(tatsu) (v5t,vi) to stand/to rise/to stand up/to find oneself/to departまいまい(mai) (n) dancing/dance。。(。) Japanese period "."
