How to say it is a story made out of whole cloth. in Japanese

1)それはそれは(soreha) (adv) very/extremely/that is根(ne) (n) stick-to-itiveness/perseverance/persistence/radical/root/indriyaも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again葉(ha) (n) leafも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/againないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix話(hanashi) (n) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
soreha ne mo ha monai hanashi da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she gives varied impressions on different occasions.

turn to the left without regard to the signal.

i enjoyed playing tennis over the weekend.

ken lighted the candles.

tom is in favor of gun control.

i often spend my leisure time listening to the radio.

my work is almost finished.

a sailor frequently has no time to get his sea legs after leaving port before a battle starts.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i'm afraid i'll never see tom again." in Spanish
0 seconds ago
¿Cómo se dice Él cultiva arroz. en esperanto?
1 seconds ago
How to say "i spent this morning on the phone with tom." in Italian
1 seconds ago
How to say "tom wasn't lying." in Russian
1 seconds ago
Hogy mondod: "Milyen magas a hegy?" angol?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie