How to say it was a revelation to me. in Japanese

1)それはそれは(soreha) (adv) very/extremely/that is私(watashi) (pn,adj-no) i/meにとってにとって(nitotte) (exp) to/for/concerning/as far as ... is concerned/regarding意外意外(igai) (adj-na,adv-to,n) unexpected/surprisingな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition話(hanashi) (n) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
soreha watashi nitotte igai na hanashi datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the two buildings adjoin.

for all his wealth and fame, he is a lonely man.

it's a job worth doing, but if i think about the working hours and the risk ... i could be onto a real losing proposition here.

we have decided to leave our daughter to herself after she left school.

since i haven't received an answer, i was wondering if maybe my mail never got delivered to you.

the first snow came before long.

she continued to see him in disregard of my advice.

do you speak georgian?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire Anglais en il entra en brisant la porte.?
1 seconds ago
İngilizce herkes onlardan hoşlanır. nasil derim.
1 seconds ago
¿Cómo se dice estoy rompiendo mis zapatos nuevos. en esperanto?
2 seconds ago
Kiel oni diras "akvon, mi petas." Hebrea vorto
3 seconds ago
come si dice essendo domenica, non mi sono alzata presto. in inglese?
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie