|
How to say it's for my personal use. in Japanese
| 1) | それはそれは(soreha) (adv) very/extremely/that is私私(watashi) (pn,adj-no) i/meのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question個人用個人用(kojinyou) (n) for personal useの(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionも(prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/againのですのです(nodesu) (exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...。。(。) Japanese period "." | |
 | soreha watashi no kojinyou nomonodesu 。 | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by mookeee | ||
| 2) | それはそれは(soreha) (adv) very/extremely/that is私私(watashi) (pn,adj-no) i/meがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and使う使う(tsukau) (v5u,vt) to use/to make use of/to put to use/to use/to employ/to handle/to manage/to manipulate/to use/to spend/to consume/to use/to speak/to take/to circulate物物(mono) (n) stock/products/stolen goods/loot/spoilsですです(desu) (aux) be/is/are。。(。) Japanese period "." | |
| soreha watashi ga tsukau mono desu 。 | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by mookeee | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "this medicine helps relieve muscle pain." in Japanese | 0 seconds ago |
| 你怎麼用英语說“我的嗜好是集郵。”？ | 0 seconds ago |
| How to say "please come again." in Japanese | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "vi iom febras hodiaŭ, ĉu ne?" anglaj | 0 seconds ago |
| wie kann man in Esperanto sagen: ich kann ihnen eine kopie des berichts geben, aber ich kann nicht für seine korrektheit garanti | 0 seconds ago |
