How to say that made a profound impression on me. in Japanese

1)それはそれは(soreha) (adv) very/extremely/that is深い深い(fukai) (adj-i) deep/profound/dense/thick/close/intense/strong/late印象印象(inshou) (n,vs) impressionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,私(watashi) (pn,adj-no) i/meに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.与え与え(atae) (n) gift/godsendた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
soreha fukai inshou wo watashi ni atae ta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i haven't seen them anywhere.

most writers hate being criticized.

the confusion beggars description.

he said that it would probably rain.

he is a saint of a man.

where's the closest train station?

that is the girl whom i know well.

he said to himself, "will this operation result in success?"

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Не входи ко мне в комнату!" на английский
1 seconds ago
Play Audio [hac]
2 seconds ago
彼女が入ってきた時、私たちは食事を終えていました。の英語
2 seconds ago
How to say "pay close attention to what i'm telling you." in Spanish
2 seconds ago
comment dire Anglais en il vaudrait mieux pour toi de te tenir à distance d'un tel homme.?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie