How to say it was the most beautiful sight that he had ever seen in his life. in Japanese

1)それはそれは(soreha) (adv) very/extremely/that is彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/that(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andそれまで(exp) until then/till then/up to that time/to that extent/the end of it/all there is to itに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.見た見た(mita) past form of "to see"うちうち(uchi) (n,adj-no) house/home/ family/householdで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.最も最も(mottomo) (adv) most/extremely美(bi) (n,n-suf) beautyし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.光景光景(koukei) (n) scene/spectacle/sight/viewだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
soreha kare gasoremadeni mita uchide mottomo utsukushi i koukei datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he was tied to the tree with a rope.

we must allow for his poor health.

she was clinging to her father.

he finished it in three days, but it took me as many weeks.

the patient fainted at the sight of blood.

hard work is an essential element of success.

she should have arrived home by now.

luciano, the underdog in the match, will be trying to make the champ eat humble pie.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Italienisch sagen: das sagt sich leicht!?
0 seconds ago
How to say "is everything ok here?" in Japanese
0 seconds ago
hoe zeg je 'wat ben je mooi!' in Frans?
0 seconds ago
comment dire espéranto en je peux vous avancer un peu d'argent, si vous voulez.?
0 seconds ago
come si dice mi daresti l'indirizzo di tom? in inglese?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie