How to say that is no business of his. in Japanese

1)それはそれは(soreha) (adv) very/extremely/that is彼の彼の(kano) (adj-pn) that知ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well thenないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
soreha kano shitta kotodehanai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
2)それはそれは(soreha) (adv) very/extremely/that is彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatにはには(niha) (prt) for/in order to関係関係(kankei) (n,vs,adj-no) relation/relationship/connection/participation/involvement/concern/influence/effect/sexual relations/sexual relationship/related to .../connected to ...ないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
soreha kare niha kankei nai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
earthquakes can occur at any hour.

he is, indeed, a hard worker.

don't forget to see me tomorrow morning.

attend to your business.

i can imagine how you felt.

jelly sets as it cools.

after all, it's sure to fail.

it is not easy to be an umpire today.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "not just people, i can also feel the faint spirit held by buildings, walls and such" in Japanese
0 seconds ago
How to say "i want tom to help us." in Spanish
0 seconds ago
jak można powiedzieć 'gdzie jest laurie?' 'w kuchni.' w angielski?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Сегодня я ходил к дантисту." на немецкий
0 seconds ago
comment dire Anglais en j'ai soudain été pris de vertiges.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie