How to say that might have been true. in Japanese

1)それはそれは(soreha) (adv) very/extremely/that is本当本当(hontou) (ik) truth/reality/actuality/fact/proper/right/correct/official/genuine/authentic/natural/veritableだっただった(datta) wasかもしれないかもしれない(kamoshirenai) (exp) may/might/perhaps/may be/possibly。(。) Japanese period "."    
soreha hontou dattakamoshirenai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she put her elbows on her knees.

we cultivate rice.

vocablary

which do you recommend?

as he walked away, his figure gradually became dim under the snow.

fortunately, my son quickly adjusted to life in his new school.

it seems that mr brooke is an honest person

tell me what you want me to do.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz tu queres tomar chá ou café? em espanhol?
0 seconds ago
How to say "would you like one?" in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "ne faru ion, kion oni povis vidi vin fari, en la freŝa faro, kiam vi estos morta." francaj
0 seconds ago
Как бы вы перевели "В жаркую погоду вода испаряется быстро." на английский
0 seconds ago
Kiel oni diras "tom ne scias la diferencon inter grenado kaj granato. " germanaj
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie