How to say i'd like to try on shoes other than those. in Japanese

1)それよりそれより(soreyori) (conj) apart from that/other than that/leaving that aside/more ... than that/but/however他(hoka) (n-adv,n,adj-no) otherの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question靴(kutsu) (n) shoes/footwearを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighいてみたいno dictionary result, likely a conjigated verbのです(exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...が(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and。(。) Japanese period "."    
soreyori hokano kutsu wohaitemitainodesuga 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
just as i don't have good eyes, so neither does my son.

i wonder what are you looking at.

dorothy sent him a nice present.

he tells a good joke.

the universe is endless.

he has poor ability to organize.

he got me some vegetables.

the students have returned.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "В прошлом году мои куры снесли меньше яиц." на французский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Он ангел." на французский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я не могу остаться, мне надо ещё кое-чего сделать." на французский
0 seconds ago
come si dice lui era troppo giovane per vivere da solo. in inglese?
1 seconds ago
¿Cómo se dice el anciano dijo algo. en alemán?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie