How to say don't take that too literally. in Japanese

1)それそれ(sore) (int)(n) there!/thatを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,あまりあまり(amari) (adj-na,adv,adj-no,n,n-suf) remainder/rest/balance/remains/scraps/residue/remnant/not very/not much/surplus/excess/fullness/too much/overjoyed/overwhelmed/more than/over文字文字(moji) (n) letter/character/literalどおりどおり(doori) (n-suf) in accordance with .../following .../roughly/about/.. street/.. avenueに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.受け取る受け取る(uketoru) (v5r,vt) to receive/to get/to accept/to take/to interpret/to understandな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition。(。) Japanese period "."    
sorewoamari moji doorini uketoru na 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my first son was named after my uncle.

winter is over and spring has come.

he doesn't seem to be aware of the conflict between my father and me.

have you finished breakfast yet?

i want to kiss you.

lend him as much money as he needs.

she was wearing a splendid outfit.

be sure to take all your belongings with you.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i wasn't busy yesterday." in German
0 seconds ago
How to say "toilet" in Japanese
0 seconds ago
How to say "nearly three." in German
0 seconds ago
How to say "he crossed the rio grande river." in Italian
0 seconds ago
Kiel oni diras "esperanto, internacia kaj facila lingvo!" Nederlanda
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie