How to say example sentence no. 354618 created a lot of confusion on the tatoeba website. in Japanese

1)例文例文(reibun) (n) model sentence第3第3(daisan) (n) the third54618no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.タトエバホームページno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.多く多く(ooku) (adv) many/much/largely/abundantly/mostlyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question混乱混乱(konran) (n,vs) disorder/chaos/confusion/mayhemが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and起こno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
reibun daisan 54618 de tatoebahomupeji no naka de ooku no konran ga oko tta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by scott
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i received a letter from my mother yesterday.

why don't you drop in for tea at your convenience?

they laugh at him behind his back.

do you best

the bear is walking up and down in the cage.

there was a ship sailing on the sea.

could you lend me some money? i'm short of cash at the moment.

men in kimonos are no longer a common sight in tokyo.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire espagnol en ne soyez pas si impatients !?
0 seconds ago
最初の信号を左へ曲がるのですか。のスペイン語
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Он виновен в краже." на французский
0 seconds ago
How to say "in that respect, my opinion differs from yours." in German
0 seconds ago
jak można powiedzieć mówiąc między nami, to moja dziewczyna. w esperanto?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie