How to say she said, "thank you for the meal," to the cook. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh料理人料理人(ryourinin) (n) cook/chefに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.ご(go) (num) five馳走馳走(chisou) (n,vs) treat/banquet/feast/entertainment/goodies/running about様(sama) (suf) mr./mrs./ms./makes words more polite/state/situation/appearanceで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.し(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionたとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb言(gen) (n) word/remark/statementい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。(。) Japanese period "."    
kanojo ha ryourinin nigo chisou sama deshitato ii mashita 。
Grammer form尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo)
convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting.
Click for examples / more info
0
0
Translation by phiz
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
there seems to be no end to the number of young people committing suicide these days.

"rock-paper-scissors, ok?" "rock" "scis..paper" "foul!"

she looks upon him as a benefactor.

it'll be cheaper in the long run to use real leather.

i have been taking care of him ever since.

that cake looks good too give me a small piece

the girl i went to the movies with is a friend of mine.

do you get up at six?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i won't lower myself to his level." in Spanish
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: bitte bringen sie die sache beim nächsten treffen ein!?
1 seconds ago
كيف نقول ليس هناك أي خطأ. في الإنجليزية؟
1 seconds ago
comment dire espéranto en je n'avais pas besoin d'argent.?
1 seconds ago
İngilizce tom, babası tarafından istismar edildi. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie