How to say the sight sent chills of delight up my spine. in Japanese
1)
それそれ(sore) (int)(n) there!/thatをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbうれしくてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb背筋背筋(sesuji) (n) the muscles along the spine/dorsal muscles/spinal column/seam in the back/back seamがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andぞくぞくしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
