How to say i haven't seen her since then. in Japanese

1)それそれ(sore) (int)(n) there!/that以後以後(igo) (n-adv,n-t) after this/from now on/hereafter/thereafter/since/after/since彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.会ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ませんません(masen) (exp) suffix used to negate a verb in the non-past tense。(。) Japanese period "."    
sore igo kanojo ni atte imasen 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)それいらいそれいらい(soreirai) (n) since then/from that time/ever since彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.会ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ませんません(masen) (exp) suffix used to negate a verb in the non-past tense。(。) Japanese period "."    
soreirai kanojo ni atte imasen 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location時以来no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.会ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいないいない(inai) (n,n-suf) within/inside of/less than。(。) Japanese period "."    
sono tokiirai watashi ha kanojo ni atte inai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it is very important to be careful not to forget them when you leave.

this is, even now, an unrealized dream.

he seems to have known the truth.

he can speak neither english nor french.

he is hardly more than a lad.

keiko buried her head in the pillow and cried.

to be tense

i am less slender than my sister is.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i couldn't anticipate that that would happen." in Portuguese
0 seconds ago
How to say "he's gone senile." in Turkish
0 seconds ago
私が京都に出かけて留守の間彼女が事務所の管理をしていた。の英語
0 seconds ago
How to say "blameless" in Japanese
1 seconds ago
hoe zeg je 'ik heb geen toekomst.' in Russisch?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie