How to say were we to do such a thing, we should be punished. in Japanese

1)そんなそんな(sonna) (adj-pn) such/like that/that sort ofことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,し(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionたらたら(tara) (conj,prt) indicates supposition/if ... then/when/after/ indicates exasperation罰(batsu) (n) punishment/curse/retributionせられるだろうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sonnakotowoshitara batsu serarerudarou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
you are burning up the road.

the garage is at the side of the house.

it is reasonable to think that there exist other anomalies in this category.

i don't know french, much less greek.

the statue is dated 1920.

the bank was held up last night.

i saw miss smith in the theater yesterday.

he went to the store.

Show me more
Recently viewed pages
How to say "oil will float on water." in Japanese
0 seconds ago
How to say "will you show me the way to use the camera?" in Japanese
5 seconds ago
Как бы вы перевели "Я буду там завтра." на английский
7 seconds ago
How to say "i'm getting tired of the dull game." in Japanese
11 seconds ago
?אנגלית "היא שאלה אותו היכן הוא גר."איך אומר
13 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie