How to say it was very careless of her to do such a thing. in Japanese

1)そんなそんな(sonna) (adj-pn) such/like that/that sort ofことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,するする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasとはとは(toha) (prt) indicates word or phrase being defined彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighとてもとても(totemo) (adv) very/awfully/exceedingly/ at all/by no means/simply不注意不注意(fuchuui) (adj-na,n) carelessness/inattention/thoughtlessnessだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
sonnakotowosurutoha kanojo hatotemo fuchuui datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i hear you passed the entrance exam. congratulations!

quick at meal, quick at work.

no one can stop it

i decided to buy a car.

don't open the door.

i was all the more worried for her silence.

should he call me in my absence, please tell him that i will call him back.

this castle tower commands a panoramic view of the whole city.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "the lawyer will try to show that her client is innocent." in Japanese
0 seconds ago
wie kann man in Koreanisch sagen: ich bin nicht taub.?
3 seconds ago
How to say "he knows better than to make such a claim." in Japanese
4 seconds ago
wie kann man in Russisch sagen: was liegt hinter dem ende des universums??
5 seconds ago
comment dire coréen en il a arrêté de fumer l'année dernière.?
7 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie