How to say you ought not to say such things in public. in Japanese

1)そんなそんな(sonna) (adj-pn) such/like that/that sort ofことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,人前人前(hitomae) (n) portion of foodで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.言ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighいけないいけない(ikenai) (exp) wrong/not good/of no use/hopeless/past hope/must not do。(。) Japanese period "."    
sonnakotowo hitomae de itsutte haikenai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
there's one just near the station.

the promise i made to you last week still holds true.

the bank isn't open on sundays.

he thought it over, and decided not to go.

it needs new batteries.

the experiment failed.

can i cancel this ticket?

eating habits differ from country to country.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: es ist mitunter zunächst verwirrend.?
0 seconds ago
もう少し我慢していたらうまくいっただろうに。の英語
0 seconds ago
¿Cómo se dice el domingo es el día en el que la gente va a la iglesia. en turco?
1 seconds ago
警官隊はデモ隊と乱闘になった。の英語
1 seconds ago
What's in
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie