|
How to say you ought not to say such a thing. in Japanese
| 1) | そんなそんな(sonna) (adj-pn) such/like that/that sort ofことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusion言う言う(iu) (v5u) to say/to call/to go/to make a noiseべきではないべきではない(bekidehanai) (exp) should not/must not。。(。) Japanese period "." | |||
 | sonnakoto iu bekidehanai 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 2) | そんなそんな(sonna) (adj-pn) such/like that/that sort ofことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,言う言う(iu) (v5u) to say/to call/to go/to make a noiseべきではないべきではない(bekidehanai) (exp) should not/must not。。(。) Japanese period "." | |||
| sonnakotowo iu bekidehanai 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 3) | そんな(adj-pn) such/like that/that sort ofこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh言う言う(iu) (v5u) to say/to call/to go/to make a noiseべきではないべきではない(bekidehanai) (exp) should not/must not。。(。) Japanese period "." | |
| sonnakotoha iu bekidehanai 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by marcelostockle | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| comment dire russe en cela ne m'était pas venu à l'esprit.? | 0 seconds ago |
| How to say "that cost him his job." in Chinese (Cantonese) | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Мы должны идти в школу." на английский | 1 seconds ago |
| How to say "he is my rival in business." in Japanese | 1 seconds ago |
| How to say "now that you have passed your test, you can drive on your own." in German | 1 seconds ago |
