How to say that can't be true. in Japanese

1)そんなそんな(sonna) (adj-pn) such/like that/that sort ofことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusion本当本当(hontou) (ik) truth/reality/actuality/fact/proper/right/correct/official/genuine/authentic/natural/veritableであるはずno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
sonnakoto hontou dearuhazuganai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)そんな(adj-pn) such/like that/that sort ofこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh本当本当(hontou) (ik) truth/reality/actuality/fact/proper/right/correct/official/genuine/authentic/natural/veritableであるはずno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
sonnakotoha hontou dearuhazuganai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by marcelostockle
3)そんな(adj-pn) such/like that/that sort ofこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and本当本当(hontou) (ik) truth/reality/actuality/fact/proper/right/correct/official/genuine/authentic/natural/veritableであるはずno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
sonnakotoga hontou dearuhazuganai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
4)それは本当であるはずはない。error newjap[それは本当であるずはない。] did not equal oldjap[それは本当であるはずはない。] Splitting であるはずはない... split to であるはずは and ない    
soreha hontou dearuhazuhanai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you want to drink tea or coffee?

the visitors were greeted with warm handshakes.

i have no plans whatever.

opening of a new theater

he is an expert at solving such problems.

aqua expresses the colour of clear water, it is a bright, and light, blue.

when i came to japan, i burned my bridges.

artificial hair

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Spanisch sagen: das baby weinte die ganze nacht.?
0 seconds ago
?פולני "אני עוד לא מוכן."איך אומר
0 seconds ago
How to say "young men such as you are needed for this work." in Japanese
0 seconds ago
How to say "was there something you wanted to say?" in Italian
0 seconds ago
How to say "she made a trip to europe last month." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie