How to say all men naturally hate each other. in Japanese

1)すべてすべて(subete) (adj-no,n-adv,n) all/the whole/entirely/in general/wholly/overallの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question人間人間(ningen) (n) the worldは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh自然自然(shizen) (adj-na,n) nature/spontaneity/naturally/spontaneouslyに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.互い互い(tagai) (n) mutual/reciprocalを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,憎みno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb合う合う(au) (v5u,vi) to come together/to merge/to unite/to meet/to fit/to match/to suit/to agree with/to be correct/to be profitable/to be equitable/ to do ... to each other/to do ... together。(。) Japanese period "."    
subeteno ningen ha shizen ni tagai wo nikumi au 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by scott
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it's impressive that he's popular with just a bit part!

you see, i left school when i was thirteen.

the first step is always the hardest.

takeo is engrossed in solving mathematical problems.

i don't think he's a great actor.

she lay in bed all the time.

we ask that those who have had a change to their residence report and have not yet submitted a change report please do so as quickly as possible.

this morning i went to the airport in order to see my cousin off.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce sadece bir düşünceydi. nasil derim.
0 seconds ago
İngilizce tom'un fransızca konuşup konuşmadığından kuşku duyuyorum. nasil derim.
0 seconds ago
comment dire Anglais en j'arrive à le faire.?
0 seconds ago
Hogy mondod: "Ez minden, amit tudok." angol?
0 seconds ago
Hogy mondod: "Minden tanuló sapkáján ott van az iskola jelvénye." angol?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie