How to say you don't have to give yourself such airs. in Japanese

1)そんなにそんなに(sonnani) (exp) so much/so/like that気取る気取る(kidoru) (v5r,vt) to affect/to put on airs必要必要(hitsuyou) (adj-na) necessary/needed/essential/indispensable/necessity/need/requirementは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
sonnani kidoru hitsuyou hanai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she grew up to be a famous doctor.

no matter what i tried, ken wouldn't do what i told him to do.

this book will be helpful to your study.

after the storm, it was calm.

this is a place where animals are buried.

fortune comes in by a merry gate.

she listened very carefully when i praised her son.

she thrilled at the thought that she would meet the famous singer.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "please accept this little gift." in Japanese
0 seconds ago
トムはボストン出身だが、今はシカゴに住んでいる。のドイツ語
1 seconds ago
¿Cómo se dice ¿tu hermana vive ahí? en esperanto?
1 seconds ago
我々は自らの文化を次の世代に伝えていかなければならない。の英語
1 seconds ago
comment dire Anglais en tu peux le faire si tu essayes.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie