|
How to say the love of a young maiden is a poem. the love of an old maid is philosophy. in Japanese
| 1) | 少女少女(shoujo) (n) young lady/little girl/virgin/maiden/daughterのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question恋恋(koi) (n) love/tender passionはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh詩詩(shi) (n) modern poetryなりなり(nari) (prt) or something/for instance .../... or .../as soon as/right after/while still/with previous state still in effect。。(。) Japanese period "."年増年増(toshima) (n) mature woman/middle-aged womanのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question恋恋(koi) (n) love/tender passionはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh哲学哲学(tetsugaku) (n) philosophyなりなり(nari) (prt) or something/for instance .../... or .../as soon as/right after/while still/with previous state still in effect。。(。) Japanese period "." | |
 | shoujo no koha shi nari 。 toshima no koha tetsugaku nari 。 | |
| Translation by scott | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| İngilizce geçen hafta çok kötü üşüttüm. nasil derim. | 0 seconds ago |
| How to say "now that tom's tavern also delivers, the telephones are buzzing." in German | 0 seconds ago |
| Hogy mondod: "Nem történt semmi." spanyol? | 0 seconds ago |
| Hogy mondod: "Ki nevetett?" spanyol? | 0 seconds ago |
| How to say "could i see the room please?" in Italian | 0 seconds ago |
