How to say we shall never agree on such a careless plan. in Japanese

1)そんなそんな(sonna) (adj-pn) such/like that/that sort of軽率軽率(keisotsu) (adj-na,n) rash/thoughtless/careless/hasty/imprudentな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition計画計画(keikaku) (n,vs) plan/project/schedule/scheme/program/programmeで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.私達私達(watashitachi) (pn,adj-no) we/usの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question意見意見(iken) (n,vs,adj-no) opinion/view/commentは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh一致一致(icchi) (n,vs) coincidence/agreement/union/match/conformity/consistency/cooperationし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixだろうだろう(darou) isn't it。(。) Japanese period "."    
sonna keisotsu na keikaku de watashitachi no iken ha icchi shinaidarou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it is a complete mystery what caused the accident.

he is every bit a scholar.

they have been married for four years.

please call me and set up a date sometime.

he designed the new building.

be that as it may, you are wrong.

he greatly enjoys soccer.

what time can i be there?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire japonais en il travaille très fort.?
0 seconds ago
How to say "according to today's paper, there was a fire in the city." in Russian
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: ich habe die sachlage umrissen, und nun heißt es, entscheidungen zu treffen.?
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: ich habe ihren wunsch erfüllt, lieber kollege.?
1 seconds ago
How to say "i hope it pans out." in Esperanto
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie