How to say people would sell their souls to hear the concert from those seats. in Japanese

1)そんなそんな(sonna) (adj-pn) such/like that/that sort of席(seki) (n) seat/location/place/position/postからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/sinceコンサートコンサート(konsato) (n) concertが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and聴けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbたらたら(tara) (conj,prt) indicates supposition/if ... then/when/after/ indicates exasperation、(、) Japanese comma人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma何だ何だ(nanda) (int) what!ってするさno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sonna seki kara konsato ga kike tara 、 nin ha 、 nanda ttesurusa 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he kept playing the same record over and over until i had to leave the room.

now, there is a problem.

may i talk to you now?

tom had been standing in the rain for what seemed like hours.

there are no more than six persons here.

i think you're the woman i've been waiting for all my life.

her face came back vividly to my memory.

tom changed the future.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce nakit istiyorum. nasil derim.
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: tom tut, was ihm gesagt wird.?
0 seconds ago
How to say "he became so excited that what he said made no sense at all." in Dutch
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Дядя Джима должен уйти в отставку в следующем году." на английский
0 seconds ago
你怎麼用英语說“計算機似乎有著人類大腦一樣的作用,所以常常被稱為電腦 。”?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie