How to say because lee was injured, the strength of the stars has greatly diminished. in Japanese

1)リさんが怪我されたため、スターズの戦力がだいぶ低下しました。error newjap[リさんが怪我されたため、スターズの戦力がだいぶ低下しまた。] did not equal oldjap[リさんが怪我されたため、スターズの戦力がだいぶ低下しました。] Splitting リ... split to リ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting されたため... split to されたため and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting スターズ... split to スターズ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting がだいぶ... split to が and だいぶ saving [が] to rollovers[0][11] Splitting しました... split to し and また saving [し] to rollovers[0][14]    
ri sanga kega saretatame 、 sutazu no senryoku gadaibu teika shimashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by scott
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he bought his son a camera.

i was in an automobile accident and i need an attorney

he is leaving home now.

i went there recently.

there's a rumor in the air that the firm is going into bankruptcy.

i heard that he was very experienced in overseas investments.

he stole into the house and immediately went to bed without being noticed by anyone.

my act incurred a blame.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
你怎麼用法国人說“你完全正確。”?
0 seconds ago
Copy sentence [Pok]
0 seconds ago
How to say "the city has no rival for polluted air." in Japanese
0 seconds ago
How to say "time is the great healer." in Japanese
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: meine mutter sieht des abends selten fern.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie