|
How to say i entered a singing contest sponsored by a pasta company and i made it to the semifinals. in Japanese
| 1) | パスタ会社が主催したのど自慢コンクールに参加して、準決勝戦まで到達しました。error newjap[パスタ会社が主催したのど自慢コンクールに参加して、準決勝戦まで到達しまた。] did not equal oldjap[パスタ会社が主催したのど自慢コンクールに参加して、準決勝戦まで到達しました。] Splitting したのど... split to し and たのど saving [し] to rollovers[0][4] Splitting たのど... split to たのど and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting しました... split to し and また saving [し] to rollovers[0][17] | |
 | pasuta kaisha ga shusai shitanodo jiman konkuru ni sanka shite 、 junkesshou sen made toutatsu shimashita 。 | |
| Grammer form | 謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo) convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry. Click for examples / more info | |
| Translation by scott | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| What does 赦 mean? | 1 seconds ago |
| How to say "there were a number of cars on the street." in Esperanto | 1 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Мне не удалось связаться с ним." на английский | 1 seconds ago |
| comment dire Portugais en dans les rues, les ordures s'accumulent.? | 1 seconds ago |
| comment dire Portugais en si tu disposais d'une machine à remonter le temps, où irais-tu ?? | 1 seconds ago |
