How to say however, as living standards gradually came to rise, more and more people began to have their own bathrooms at home. in Japanese

1)だがだが(daga) (conj) but/however/yet/nevertheless/still/for all that、(、) Japanese comma徐々徐々(jojo) (adv,adv-to,adj-no) gradually/steadily/quietly/slowly/little by little/soonに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.生活水準生活水準(seikatsusuijun) (n) standard of livingが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and高まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbるようになるにつれてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaますますますます(masumasu) (adv) increasingly/more and more/decreasingly/less and less大勢大勢(oozei) (n,adj-no) many/crowd/great number of peopleの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and我が家no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.浴室浴室(yokushitsu) (n) bathroom/bathを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,持つ持つ(motsu) (v5t) to hold/to carry/to possessようになったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
daga 、 jojo ni seikatsusuijun ga takama ruyouninarunitsurete 、 masumasu oozei no nin ga wagaya ni yokushitsu wo motsu youninatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
corvus

2539 is a prime number.

they carried on with the plan in spite of strong objections to it.

health is above wealth.

this plan is acceptable to all.

what will happen to us if an earthquake occurs?

i felt a small tremor, but rather than an earthquake, it was just a truck driving by.

we paid customs on jewels.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "you're not young anymore." in Russian
0 seconds ago
comment dire allemand en il prit ses jambes à son cou en voyant le policier.?
0 seconds ago
How to say "the sochi official mascots are the polar bear, the hare, the leopard and two aliens called the snowflake and the ray
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Они идут." на испанский
0 seconds ago
How to say "you have only to practice every day." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie