How to say after running up so many flights of steps, she was completely out of breath. in Japanese

1)たくさんたくさん(takusan) (adj-na,adv,n) many/a lot/muchの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question階段階段(kaidan) (n) stairs/stairway/staircaseを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,昇ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb後だno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbったno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh完全完全(kanzen) (adj-na,n,adj-no) perfection/completenessに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.息(iki) (n) breath/breathing/tone/moodを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,切らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
takusanno kaidan wo nobotta atoda ttanode kanojo ha kanzen ni iki wo kira shiteita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i met an old friend by chance.

sorry i'm late. i overslept.

my passport was stolen.

diligence enabled him to succeed.

they were apprehensive that the situation would worsen.

from childhood i dreamed of being a pastry cook.

please wait outside of the house.

what a good swimmer he is!

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "the law is meant to redress decades of discrimination against the country's ethnic minorities." in French
0 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: sie sahen sehr glücklich aus.?
0 seconds ago
How to say "luckily nobody got wet." in Portuguese
1 seconds ago
コーヒーを飲みますか。のロシア語
1 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en pourquoi es-tu éveillé ??
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie