How to say were the sun to rise in the west, she would not change her resolution. in Japanese

1)たとえたとえ(tatoe) (adv) even if/if/though/although、(、) Japanese comma太陽太陽(taiyou) (n) sun/solarが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and西西(nishi) (n) spainからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since昇ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbとしてもとしても(toshitemo) (prt) assuming .../even if ...、(、) Japanese comma彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh決心決心(kesshin) (n,vs) determination/resolutionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,変え変え(kae) (n) changing/changeないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixだろうだろう(darou) isn't it。(。) Japanese period "."    
tatoe 、 taiyou ga nishi kara nobotta toshitemo 、 kanojo ha kesshin wo kae naidarou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it goes without saying that they are in the wrong.

he reminds me of his father when he speaks.

tom's french is almost perfect.

don't listen to her.

please note that we have quoted the lowest possible price.

do you like this color?

he turned his coat inside out.

the money was put into a special fund to buy books for the school library.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "tom is in charge of this year's tennis tournament." in German
0 seconds ago
¿Cómo se dice miles de satélites orbitan alrededor de la tierra. en Inglés?
0 seconds ago
İngilizce o, annesini ve kız arkadaşını fransa'da bıraktı. nasil derim.
0 seconds ago
¿Cómo se dice explíquemelo en palabras simples, por favor. en Inglés?
0 seconds ago
comment dire allemand en ils sont morts en essayant de sauver les autres.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie