How to say i'd rather you didn't smoke so much. in Japanese

1)たばこたばこ(tabako) (gikun) tobacco/cigarettesを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixでほしいno dictionary result, likely a conjigated verbのです(exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...が(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and。(。) Japanese period "."    
tabakowo suwa naidehoshiinodesuga 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you can know a man by his friends.

i will make her happy.

this milk tastes rather sour.

we should try to look at the wider problem.

we consoled each other.

the woman hugged the baby.

i had no sooner arrived in kyoto than i fell ill.

i want to become a bisque doll maker.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?צרפתי "המילה הזאת לא מתרגמת טוב."איך אומר
0 seconds ago
私はピアノを弾きます。のフランス語
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Семнадцать человек на сундук мертвеца, Йо-хо-хо, и бутылка рому!" на португальский
0 seconds ago
How to say "get her out of here." in Turkish
0 seconds ago
エイズの検査を受けました。のフランス語
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie