How to say the tea leaves all point to a merger, if you ask me. in Japanese

1)たぶんたぶん(tabun) (n) informing会社会社(kaisha) (n) company/corporation/workplaceが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and合併合併(gappei) (n,vs) combination/union/amalgamation/consolidation/merger/coalition/fusion/annexation/affiliation/incorporationするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasんじゃないかってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思う思う(omou) (v5u,vt) to think/to consider/to believe/to think/to plan/to judge/to assess/to regard/to imagine/to suppose/to dream/to expect/to look forward to/to feel/to desire/to want/to recall/to rememberんだけどno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
tabun kaisha ga gappei surunjanaikatte omou ndakedo 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
disappointment

i bought a new car.

we need a new leader to pull our company together.

he put his foot on the brake suddenly.

i should like to see the trees from which you picked these apples.

he got over his difficulties.

i come here every day.

how much is this watch?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire espéranto en il consacrait toute son énergie à son commerce.?
0 seconds ago
How to say "mary is canadian." in Japanese
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: nicht einer würde sich an den guten samariter erinnern, wenn der nur gute absichten gehabt hätt
0 seconds ago
私は庭で熱心に働く。の英語
0 seconds ago
How to say "he dedicates himself to research." in Italian
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie