How to say it goes without saying that diligence is the key to success. in Japanese

1)たゆまぬたゆまぬ(tayumanu) (adj-f) steady/sound/trustworthy/assiduous/untiring/diligent努力努力(doryoku) (n,vs) great effort/exertion/endeavour/endeavor/effortが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and成功成功(seikou) (n,vs) success/hitの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question鍵(kagi) (n) key/lockである(v5r-i) to beこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh言う言う(iu) (v5u) to say/to call/to go/to make a noiseまでもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
tayumanu doryoku ga seikou no kagi dearukotoha iu mademonai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he got to london yesterday.

the man is well-known all over the village.

is this your interesting book?

the glider soared high into the air.

to speak frankly i don't like him.

it has been announced that railway fares will be raised by 10 per cent on and after march first.

publication of this month's issue will probably be delayed one week.

imagine, for the sake of argument, a tribal group in which mother-son incest was countenanced.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i promised him that i would come today." in Japanese
0 seconds ago
¿Cómo se dice esta es la ventana que él rompió. en francés?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Том не умер." на английский
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Мне трудно произносить это слово." на английский
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Она отлично работала." на английский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie