How to say most shakuhachi are made from bamboo, but recently some wooden ones have appeared. in Japanese

1)尺八と言えばほとんどが竹製ですが、最近木でできている尺八が出てきました。error newjap[尺八と言えばほとんどが竹製ですが、最近木できている尺八が出てきました。] did not equal oldjap[尺八と言えばほとんどが竹製ですが、最近木でできている尺八が出てきました。] Splitting 言え... split to 言 and え saving [言] to rollovers[0][2] Splitting ばほとんどが... split to ばほとんど and が Splitting でできている... split to で and きている saving [で] to rollovers[0][13] Splitting きている... split to きている and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 出て... split to 出て and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting きました... split to きました and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
shakuhachi to ie bahotondoga take sei desuga 、 saikin ki dedekiteiru shakuhachi ga dete kimashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by grayster
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i went to bed early, for i was tired.

he believes it to be an honor to follow in his predecessor's footsteps.

i am afraid i ate something bad.

more and more people are becoming aware of the dangers of smoking.

which do you like better, fiction or non-fiction?

the rumors spread soon abroad.

it's not right for you to do something bad just because someone else has done something bad.

i bought an english book, but the book was hard to understand.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i forgot to pay the electric bill." in Russian
0 seconds ago
Как бы вы перевели "На этих счетах слишком много денег." на эсперанто
0 seconds ago
How to say "i hate you." in French
1 seconds ago
How to say "do you want it?" in Russian
1 seconds ago
How to say " i'll think of a way to do it." in Russian
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie