How to say the plants must have died because no one watered them. in Japanese

1)誰も誰も(daremo) (conj) everyone/anyone/no-one水(mizu) (n) wednesday/shaved ice/waterを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,やらなかったno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese commaそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location植物植物(shokubutsu) (n) plant/vegetationは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh枯れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbたにたに(tani) (n) valley違い違い(chigai) (n,n-suf) difference/discrepancyないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
daremo mizu woyaranakattanode 、 sono shokubutsu ha kare tani chigai nai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
mr smith has come

'cause i don't really change my e-mail address.

sometimes, father will ask me unexpectedly.

anybody and everybody wants to go abroad.

when my father found out that i've been going out with nimrod nick, he got very angry.

the problem was where to eat lunch.

she won the one hundred meter race.

he has disposed of what was left of his estate.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire russe en je ne les mange pas.?
0 seconds ago
comment dire russe en À combien était la bière ??
0 seconds ago
How to say "this is the very thing you need now." in Japanese
1 seconds ago
How to say "royal train" in Japanese
1 seconds ago
İngilizce bu bir mazeret. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie