How to say cheese often lures a mouse into a trap. in Japanese

1)チーズチーズ(chizu) (n) cheese/say cheese!は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighしばしばしばしば(shibashiba) (vs,adv) repeatedlyネズミネズミ(nezumi) (n) mouse/rat/dark gray/dark grey/slateを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,罠(wana) (n) snare/trap/trapに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.おびきよせるおびきよせる(obikiyoseru) (v1,vt) to lure someone/to entice someone。(。) Japanese period "."    
chizu hashibashiba nezumi wo wana niobikiyoseru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the weather was lovely when i left home.

would you be good enough to do it for me?

the hill commands a fine view.

the final decision rests with the president.

the human body has a mysterious power to keep itself healthy and sound.

he said, "i will say nothing more, because i hate making excuses."

actually there are many cases where it isn't 'have=object, done=causative verb'.

don't leave your baby crying.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire Anglais en je disposais d'une liste de contrôle, que j'ai utilisée.?
1 seconds ago
¿Cómo se dice no sé holandés. es difícil. en japonés?
1 seconds ago
How to say "let's meet halfway between your house and mine." in French
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Что-нибудь ещё?" на английский
2 seconds ago
¿Cómo se dice si ésta es la era de la información, ¿de qué estamos tan bien informados? en esperanto?
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie