How to say far from hesitating, she willingly offered to help me. in Japanese

1)ちゅうちょするどころno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh喜んで喜んで(yorokonde) (adv) with pleasure ...私(watashi) (pn,adj-no) i/meを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,援助援助(enjo) (n,vs,adj-no) assistance/aid/supportし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionてくれるとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb言ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
chuuchosurudokoroka kanojo ha yorokonde watashi wo enjo shitekureruto itsutta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
now, go about your study.

while i was at it, i felt as if i was walking on thin ice.

the current is rapid around here.

i finished the work by myself.

he reached out for the sugar that was on the table.

patient

let me say what i think.

kate must be sick, for she looks pale.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Вашего мнения никто не спрашивал." на французский
0 seconds ago
How to say "intricately inscribed ancient bronze or iron mirror featuring a pair of firebirds" in Japanese
0 seconds ago
How to say "the house was in flames." in Japanese
0 seconds ago
wie kann man in hebräische Wort sagen: welche aufgaben sind mit deiner arbeit verbunden??
0 seconds ago
Как бы вы перевели "В ванной комнате никого нет." на французский
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie