How to say where there is grass, there is no water. where there is water, there is no grass. in Japanese

1)草(kusa) (n) grass/weed/herb/thatch/ninja/not genuine/substandardが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and生(nama) (pref) vital/virile/livelyえ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneているところno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.水(mizu) (n) wednesday/shaved ice/waterは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."水(mizu) (n) wednesday/shaved ice/water(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあるところno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.草(kusa) (n) grass/weed/herb/thatch/ninja/not genuine/substandardは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh生(nama) (pref) vital/virile/livelyえ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kusa ga hae teirutokoroni mizu hanai 。 mizu gaarutokoroni kusa ha hae nai 。
0
0
Translation by thyc244
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
tom is no longer living in boston.

they chased the man to arrest him.

electricity made candles of little use in our life.

they study in order that they may enter the university.

she is no less beautiful than her sister is.

he will learn the facts in the course of time.

she is quite decent in conduct.

j. kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Italienisch sagen: hast du deinen pass dabei??
0 seconds ago
How to say "i was scratched by a cat." in Japanese
0 seconds ago
comment dire Portugais en elle sait chanter mieux que n'importe qui dans sa classe.?
1 seconds ago
How to say "we're safe here." in Turkish
2 seconds ago
Como você diz vamos apresentar na escola uma versão abreviada do "auto da compadecida". em espanhol?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie