How to say i held onto the rope for as long as i could, but i finally had to let go. in Japanese

1)できるだけロープにしがみついたが、結局手を離した。error newjap[できるだけロープにしみついたが、結局手を離した。] did not equal oldjap[できるだけロープにしがみついたが、結局手を離した。] Splitting にしがみついたが... split to に and しがみついたが saving [に] to rollovers[0][2] Splitting しがみついたが... split to しみついた and が Splitting 手... split to 手 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 離し... split to 離 and し saving [離] to rollovers[0][11]    
dekirudake ropu nishigamitsuitaga 、 kekkyoku te wo hanashi ta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you should exercise.

i am a famous actor.

he could not believe his eyes.

this account does not agree with the facts.

his words created an awkward situation.

he has been writing a letter.

i am a student of this school.

the boat anchored near the shore.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Esperanto sagen: wer den abschied zulässt, findet innere freiheit.?
1 seconds ago
How to say "i think we found the problem." in Russian
1 seconds ago
How to say "i dreamt a strange dream." in Russian
1 seconds ago
How to say "my joke went over very well." in Russian
2 seconds ago
How to say "after i got on board a train, i found i had left my wallet behind at home." in Russian
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie