How to say i'll be as quiet as a mouse. in Japanese

1)できるだけできるだけ(dekirudake) (exp) as much as one can/as much as possible/if at all possible静か静か(shizuka) (adj-na) quiet/silent/slow/unhurried/calm/peacefulに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.します(v) polite present form of "to do"(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.。(。) Japanese period "."    
dekirudake shizuka nishimasunode 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she majors in french literature.

that which was satisfied today becomes tomorrow's provisions.

last year, i sat for the level n3 japanese language proficiency test examination.

what a beautiful garden!

this is the house where my father was born and brought up.

the only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today.

my baggage was lost in transit.

she was often late for school.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Не говори своему отцу, что хочешь стать клоуном." на английский
0 seconds ago
How to say "i have one brother and two sisters." in Japanese
0 seconds ago
How to say "he entered the national high school boxing championship competition." in Japanese
0 seconds ago
?אנגלית "הפרפר חי שלושה ימים."איך אומר
0 seconds ago
How to say "he did everything he could do for the sake of his children." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie