How to say will you send someone to fix it as soon as possible? in Japanese

1)できるだけできるだけ(dekirudake) (exp) as much as one can/as much as possible/if at all possible早く早く(hayaku) (adv) early/soon/quickly/swiftly/rapidly/fast修理修理(shuuri) (n,vs,adj-no) repairing/mending/servicingの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,お(o) (int) oh!/polite prefix to the next word願い願い(negai) (n) desire/wish/request/prayer/petition/applicationしますします(shimasu) (v) polite present form of "to do"。(。) Japanese period "."    
dekirudake hayaku shuuri no nin woo negai shimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
what is his nationality?

he has a defect in his character.

i don't give a damn about poetry.

i can see some japanese people here.

there's a huge spider in the room! quick, exterminate it!

we are astonished at the shot.

i don't like the way she speaks.

he studied until two in the morning before the test.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?פולני "אני שולח את יתרת שיעורי הבית שלי."איך אומר
1 seconds ago
How to say "thank you very, very much!" in Portuguese
2 seconds ago
?אנגלית "תוכל לבחור דרך זאת או אחרת."איך אומר
4 seconds ago
How to say "she broke down when she heard about the accident." in Japanese
6 seconds ago
English - Japanese Translation list-s
10 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie