How to say i think all my efforts to help her will just be a waste of my time. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,助け助け(tasuke) (n) assistanceようとするわたno dictionary result, likely a conjigated verb(num) 10^24/septillion/quadrillionの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question努力努力(doryoku) (n,vs) great effort/exertion/endeavour/endeavor/effortは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighすべてまったくno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb無駄無駄(muda) (adj-na,n) futility/uselessness/pointlessnessに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionるだろうとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思う思う(omou) (v5u,vt) to think/to consider/to believe/to think/to plan/to judge/to assess/to regard/to imagine/to suppose/to dream/to expect/to look forward to/to feel/to desire/to want/to recall/to remember。(。) Japanese period "."    
kanojo wo tasuke youtosuruwatashino doryoku hasubetemattaku muda ninarudarouto omou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i'll lend you the money, but mind you, this is the last time.

try not to make him angry.

we got an interesting piece of information.

i would like to tell you something.

"do you mind my smoking here?" "no, not at all."

he cleared his throat.

we saw the boat tossing on the stormy sea.

he deserves the punishment.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Я ломаю голову над тем, что ты мне сказал." на турецкий
0 seconds ago
How to say "it will be late autumn when you get to london." in Japanese
0 seconds ago
¿Cómo se dice estudia historia de estados unidos. en Chino (mandarín)?
0 seconds ago
How to say "his private papers include a diary of his first year in parliament." in Esperanto
1 seconds ago
?אנגלית "יעצת לי עצה טובה."איך אומר
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie