How to say he had no other clothing than that which he was wearing then. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighそのときそのとき(sonotoki) (exp) at that time/at that moment/then/on that occasion着てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) strengthens a question, assertion, etc.たも(n) fishing netの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question以外以外(igai) (n-adv) with the exception of/exceptingに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.服(fuku) (n,n-suf) clothes/counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.を(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,持ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.なかったなかった(nakatta) (v) didn't have。(。) Japanese period "."    
kareha sonotoki kite itamono igai ni fuku wo motte inakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by blay_paul
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
would you be so kind as to open the door for me?

she is mad at me.

i have a cold.

let's look it up in the dictionary.

he has set up three world records in swimming this year.

how time flies!

she folded colored paper into a paper crane.

are you still mad?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "feko sur la bumerango finas sur la propra vango." francaj
1 seconds ago
come si dice tony era felice. in francese?
1 seconds ago
Como você diz eu não acho que ser pobre é vergonhoso. em japonês?
1 seconds ago
How to say "swimming is good for your health." in French
1 seconds ago
Hogy mondod: "A szónokok győzködték a köznépet." eszperantó?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie