|
How to say but my mind tells my fingers what to do. in Japanese
| 1) | でもでも(demo) (conj) but/however/though/nevertheless/still/yet/even so/even/however/no matter how/even if/even though/... or something/either ... or .../neither ... nor .../pseudo-/quack/in-name-only/for lack of anything better to do僕僕(boku) (n) servant/manservant/menialのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question心心(kokoro) (n) mind/heart/spirit/the meaning of a phraseがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、、(、) Japanese comma僕僕(boku) (n) servant/manservant/menialのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question指指(yubi) (n) finger/toe/digitにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.何何(nani) (int,pn,adj-no) what/ euph. for genitals or sexをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,したらいいno dictionary result, likely a conjigated verbの(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.教え教え(oshie) (n) teaching/instruction/teachings/precept/lesson/doctrineてくれるのだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |||
 | demo boku no kokoro ga 、 boku no yubi ni naniwo shitaraiinoka oshie tekurerunoda 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Kiel oni diras "li dediĉis sian vivon al la kuracarto." Nederlanda | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice muchos estudiantes van a europa a estudiar música. en esperanto? | 1 seconds ago |
| jak można powiedzieć wyjąłeś mi te słowa z ust. w angielski? | 1 seconds ago |
| 彼女は私達に歌唱法を教授してくれた。の英語 | 1 seconds ago |
| 你怎麼用英语說“你有点时间吗？”？ | 1 seconds ago |
