How to say it's by smithing that one becomes a blacksmith. in Japanese

1)鍛冶屋鍛冶屋(kajiya) (n) smith/blacksmithに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.なる(suf,adj-f) that is in/who is called/that is called/that is(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb鉄(tetsu) (ok) money/metalを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,鍛え鍛え(kitae) (n) forging/tempering/drilling/training/discipliningな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andらだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kajiya ninarunoha , tetsu wo kitae nagarada 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by scott
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
luck is a part of life.

he was walking with his shoulders squared.

i don't like the way she laughs.

she practiced typing every day.

she is a real beauty.

he is too proud to ask others any question.

the car left a cloud of dust behind it.

all of a sudden, the river rose and broke its banks.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
你怎麼用日本說“敌人无法靠近。”?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Он хочет знать, как быстро похудеть." на английский
1 seconds ago
How to say "the home team always have an advantage over their opponents." in Chinese (Mandarin)
1 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉar li diras ĝin, ĝi certe estas vera." anglaj
1 seconds ago
Kiel oni diras "Mi konfesas, ke mi ne trovas tion utila." germanaj
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie