How to say he decided that if god didn't exist then everything was permitted. in Japanese

1)神(kami) (n) god/deity/divinity/spirit/kami/ emperor of japan/thunderは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh存在存在(sonzai) (n,vs,adj-no) existence/beingし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixならなら(nara) (n) oak何(nani) (int,pn,adj-no) what/ euph. for genitals or sexを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,するする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again許さno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれているとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb判断判断(handan) (n,vs) judgement/judgment/decision/adjudication/conclusion/decipherment/divinationしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
kami ha sonzai shinainara naniwo surukotomo yurusa reteiruto handan shita 。
0
0
Translation by scott
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he has this large room to himself.

jesus answered, "i tell you the truth."

"let's meet up outside for a date." "if you've got that much free time come and help unpack!"

this dish is terrific.

the building built last year is very big.

the last leaf of this book is missing.

canada is to the north of the united states.

my father left for china.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
今日の卵は明日の鶏に勝る。の英語
0 seconds ago
Hogy mondod: "Történjen, aminek történnie kell!" eszperantó?
1 seconds ago
How to say "the glass dropped from his hand." in Hebrew word
1 seconds ago
How to say "i want to read the book." in Spanish
1 seconds ago
How to say "just like that" in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie